이용약관
시행일: 2026년 11월 5일
- 어린아이를 위한 색칠, 이야기, 글자, 숫자, 음악, 감정의 차분한 앱입니다.
- 어른이 곁에 있는 가족 이용을 위해 만들었습니다.
- 광고 없음, 계정 없음, 데이터 수집 없음.
- 각 앱의 일부는 무료입니다. 나머지는 1회 구매(구독 없음) 또는 7일 무료 체험으로 열립니다.
1. 이 약관에 대하여
이 약관은 Oluna Kids 시리즈의 모든 앱(Oluna Kids 색칠과 꿈나라, Oluna Kids ABC, Oluna Kids 숫자, Oluna Kids 음악 및 Oluna Kids 감정)과 이 웹사이트에 적용됩니다. 제공자는 RBR ROBOTICS LTDA(CNPJ 44.037.456/0001-00, 주소: Rua Adele Hardt Marquardt, 41, Barra do Rio Cerro, Jaraguá do Sul/SC, CEP 89260-360, 브라질, 이하 “회사”)입니다.
앱을 설치하거나 사용하면 책임 있는 어른이 이 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않으면 앱을 사용하지 말고 삭제해 주세요. App Store 또는 Google Play의 약관도 함께 적용됩니다.
2. 앱의 대상
앱은 어린아이를 위한 것이며 부모나 보호자의 보호 아래 사용합니다. 설정과 이용 시간은 보호자 확인 뒤에 있는 보호자 공간에서 어른이 정합니다.
3. 이용 라이선스
회사는 가족의 기기에서 비상업적 목적으로 앱을 사용할 수 있는 개인적·비독점적·양도 불가·철회 가능한 라이선스를 부여합니다. 법률이 허용하는 경우를 제외하고 앱이나 콘텐츠를 복제, 재판매, 대여, 수정, 리버스 엔지니어링, 배포할 수 없습니다.
4. 앱 콘텐츠와 아이의 그림
- 캐릭터, 일러스트, 색칠 그림, 이야기, 소리, 음악, Oluna Kids 브랜드는 회사 또는 라이선스 제공자의 소유입니다. 일부 자장가는 퍼블릭 도메인입니다.
- 아이가 색칠한 그림은 기기에 남으며 가족의 것입니다. 개인적인 용도로 보관하고 공유할 수 있습니다.
5. 구매와 무료 체험
- 각 앱에는 무료 부분이 있습니다. 「모두 열기」는 해당 앱의 모든 콘텐츠(나중에 추가되는 것 포함)를 여는 1회 구매입니다. 구독이 아니며 갱신되지 않습니다.
- 시리즈의 각 앱은 구매가 따로입니다. 한 앱을 구매해도 다른 앱은 열리지 않습니다.
- 7일 무료 체험은 어른이 시작하며 앱마다 한 번만 쓸 수 있습니다. 종료 시 요금은 청구되지 않으며, 앱은 무료 부분으로 돌아가고 아이가 만든 것은 모두 남습니다.
- 구매와 체험은 보호자 확인을 거친 뒤에만 시작할 수 있습니다.
- 결제, 가격, 세금, 가족 공유, 환불은 App Store 또는 Google Play의 규칙을 따릅니다. 환불은 스토어에 직접 요청합니다.
- 구매는 보호자 공간 → 구매 복원에서 구매할 때와 같은 스토어 계정으로 복원할 수 있습니다.
6. 올바른 사용
앱은 창의력, 배움, 휴식을 위한 활동입니다. 의료, 심리, 교육, 수면에 관한 전문적인 조언을 대신하지 않습니다. 소리와 자장가는 편안한 음량으로 듣고, 중간중간 쉬어 주세요.
7. 제공과 업데이트
앱이 잘 작동하도록 최선을 다하지만, 앱은 “있는 그대로” 제공됩니다. 기능을 업데이트, 변경, 종료할 수 있습니다. 그림은 기기에만 저장되고 회사는 사본을 갖고 있지 않으므로, 앱을 삭제하거나 기기 데이터를 지우면 사라질 수 있습니다.
8. 책임
법률이 허용하는 범위에서 회사는 앱 사용으로 인한 간접 손해에 책임을 지지 않습니다. 이 약관의 어떤 내용도 브라질 소비자보호법과 거주 국가의 법률에 따른 소비자의 권리를 제한하지 않습니다.
9. 개인정보
앱은 개인정보를 수집하지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침을 참고하세요.
10. 준거법과 관할
이 약관은 브라질 연방공화국 법률을 따릅니다. 관할 법원은 브라질 산타카타리나주 자라과두술 법원으로 합니다. 다만 소비자가 자신의 주소지 법원에 소를 제기할 권리와 거주 국가 법률의 강행적 보호는 영향을 받지 않습니다.
11. 약관 변경
약관을 변경하면 새 버전을 이 페이지에 게시하고 맨 위의 날짜를 새로 고칩니다. 중요한 변경은 게시된 뒤에만 적용됩니다.
12. 문의
이 약관에 관한 문의: [email protected]
RBR ROBOTICS LTDACNPJ(브라질 사업자 번호) 44.037.456/0001-00
Rua Adele Hardt Marquardt, 41 – Barra do Rio Cerro
Jaraguá do Sul/SC – CEP 89260-360 – Brasil
[email protected]